Nell’s Trip to the Beach

Wir waren heute mit Nell an der Ostsee. Da wir ihre Vorgeschichte nicht kennen, können wir nicht mit Bestimmtheit sagen, dass sie das erste Mal am Strand war, aber sie ist – im Gegensatz zu unseren anderen Hunden – definitiv nicht wasserscheu. Ich habe noch nie einen Windhund so im Wasser herumtollen gesehen!

We took Nell to the Baltic Sea today. Since we don’t know much about her history, we can’t know for sure whether it was her first trip to the beach, but we can say that – unlike our other dogs – she’s not shy of water. I’ve never seen a greyhound frolic in the water like she did!

This entry was posted in trips. Bookmark the permalink.

One Response to Nell’s Trip to the Beach

  1. Jean Salt says:

    Single words often remind me of songs or hymns. Your use of the word ‘frolic’ brought back memories of ‘Puff the Magic Dragon’ who ‘lived by the sea and frolicked in the autumn mist’. Thomas should remember it from Bucknell days when he played it as a recorder tune.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>