Hot Water Bottle Cosy

Vor kurzem habe ich einige Pullover (alle 100 % Lamm- oder Schurwolle), die eingelaufen waren oder Löcher hatten, gefilzt, indem ich sie bei 60 Grad in der Waschmaschine gewaschen habe.

I recently felted some old jumpers (all made out of pure new wool or lambswool) by putting them in the washing machine at 60 degrees.

Diese Wärmflaschenhülle war einmal mein Lieblingspullover. Für das Schnittmuster habe ich die Wärmflasche auf einem Blatt Papier nachgezeichnet und dann 2 Zentimeter hinzugegeben (inklusive Nahtzugabe). Die Öffnung ist ein einfacher Hotelverschluss, den ich mit einem Schlingstich versäubert habe.

This hot water bottle cosy was once my favourite jumper – before I accidentally shrunk it. For the pattern, I traced the shape of the hot water bottle on a piece of paper and then added 2 centimetres (including seam allowance). The back has a simple envelope closure which I finished with a blanket stitch.

This entry was posted in creative recycling, sewing. Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>