Dog Days

Die Hundstage sollten ja eigentlich die heißesten Tage des Sommers sein, aber hier in Norddeutschland mutet es zurzeit eher herbstlich an. Tilly, unsere Windhündin, stört das allerdings kaum. Sie weiß, wie man einen verregneten Nachmittag verbringt: auf dem Sofa.

The dog days are supposed to be the hottest days of summer, but today feels more like a mild November day here in Northern Germany. Tilly, our greyhound, doesn’t care about that though. She knows what to do with a rainy afternoon: spend it on the sofa.

This entry was posted in our house. Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>